çamaşır

is.
1. 内衣, 衣物: \çamaşır dolabı 衣橱, 衣柜 Belediye, çamaşırların balkonlarda kurutulmasının önünü aldı. 市政府禁止在阳台晾晒衣物。
2. 脏衣物: \çamaşır yıkamak 洗衣服 Bugün çamaşır var. 今天有衣服要洗。
3. 洗衣服: \çamaşır ipi 晾衣绳 \çamaşır leğeni (或 teknesi) 洗衣盆 \çamaşır makinesi 洗衣机 \çamaşır sodası 纯碱 \çamaşır tokacı 洗衣杵
◇ \çamaşır ağası 旧时宫中或大户人家主管洗衣服的管事 \çamaşır azgını 难洗干净的 \çamaşır değiştirmak 更换内衣, 换洗内衣 \çamaşır ipeği 绣花线 \çamaşır suyu 1) (洗衣后的)脏水 2) 碱液, 洗涤液 \çamaşıra gitmek 洗衣服: Sakalı ağardı ama gönlü kocamadı, hâlâ köyün taze kızları suya çamaşıra giderken imrenmektedir. 他胡子白了心却不老, 见到村里水灵的姑娘去河边洗衣仍然心里痒痒的。

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Look at other dictionaries:

  • çamaşır — is., Far. cāmeşūy 1) İç giysisi Çamaşırı ile yarı açık duran bacakları kan içindeydi. M. Ş. Esendal 2) Kirli eşyaları yıkama işi Artık benim gündelikle çamaşıra, ortalık temizlemeye gitmemden başka çare kalmadı. H. E. Adıvar Birleşik Sözler… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • camaşır — is. <fars.> Alt paltarı, köynəktuman, dəyişək. <Çingiz:> Qəmər, cəld çamadanı içəridən gətir, kitabları qoy, camaşırlarımı gətir. S. S. A.. <Ev xanımı:> Qulluqçu camaşır dalınca getmişdir. T. Ş. S …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • çamaşır ertesi olmak — çamaşır yıkamaktan aşırı yorulup hasta olmak Kaynanam da yıkar ama iki gün de çamaşır ertesi olur yatar. M. Ş. Esendal …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • çamaşır makinesi — is. Çamaşır yıkamaya yarayan araç Yedi yüz liralık çamaşır makinesini dörtte bir eksiğine mal etmişsin. R. H. Karay …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • çamaşır azgını — sf. Çok yıkanmaktan dolayı hırpalanmış, eskimiş, örselenmiş Çamaşır azgını önlüğü, iki üç yerinden yamalı. A. Rasim …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • çamaşır dolabı — is. Çamaşır saklamada kullanılan çekmeceli dolap …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • çamaşır ipi — is. Kurutmak için üzerine çamaşır asılan ip veya tel …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • çamaşır kazanı — is. İçinde çamaşır kaynatılan kazan …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • çamaşır leğeni — is. İçinde çamaşır yıkanan, metal veya plastikten yapılmış geniş kap …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • çamaşır sabunu — is. Çamaşır yıkama işinde kullanılan sabun …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • çamaşır deterjanı — is. Çamaşırların temizlenmesini sağlayan kimyasal bileşim …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.